Березанский Рунный камень был обнаружен в 1905 году одесским профессором Эрнстом фон Штерном на острове Березань, находящемся в месте впадения Днепра в Черное море. Остров Березань небольшой – километр в длину и полтора в ширину. Населения на острове нет, бывают только археологи.


Рунный камень нашли при раскопках древнего кургана на острове Березань. Кургану было не менее 25 веков. Было удивительно обнаружить древние скандинавские руны в кургане возле Черного моря.



Руны на камне были сделали торговцем-викингом в память о его товарище Карле, которые вероятно были из Готланда. Руны были расшифрованы. Дословно на камне было написано: «Грани сделал эту могилу в честь Карла, его партнера». Вероятно, Карл и Грани были торговцами и направлялись «из варягов в греки». То есть из Скандинавии в Константинополь. Но Карл умер по дороге, Грани его похоронил и выдолбил скандинавские руны на камне возле могилы.